Was heißt »Tjorrie« auf Französisch?
Das Substantiv »Tjorrie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- bagnole (weiblich)
- carcasse (weiblich)
- clou (männlich)
- tacot (männlich)
- bazou (männlich)
- fatapera (männlich)
- racatcha (männlich)
Synonyme
Französische Beispielsätze
Tom a mis au clou sa montre en or.
Il y avait un clou dans mon pneu.
Pour un homme avec un marteau, tout ressemble à un clou.
Sympa, la bagnole !
Quelle belle bagnole !
Sami a dit qu'il avait une bagnole.
Sami a une bagnole.
Elle est maigre comme un clou.
J'adorerais me débarrasser de cette vieille bagnole.
Cette machine ne vaut pas un clou.
J'ai décidé d'acheter une bagnole.
Le clou déchira sa veste.
Un clou qui dépasse se fera taper dessus.
Le clou traversa le mur.
Plante un clou dans ce tableau.
Puis-je utiliser ta bagnole, aujourd'hui ?
C'est ma bagnole.
J’ai perdu mon chat et mon boulot en un jour, et pour enfoncer le clou ma femme m'a annoncé qu'elle me quittait.
Pour celui qui n'a qu'un marteau dans sa trousse à outils, tout problème ressemble à un clou.
Übergeordnete Begriffe
- Fahrzeug:
- véhicule