Was heißt »Tö­tung« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Mordanklage wurde auf fahrlässige Tötung geändert.

The murder charge was reduced to manslaughter.

Ist die Tötung eines Königs ein Verbrechen oder eine Strafe?

Is killing a king a crime or a punishment?

Synonyme

Li­qui­da­ti­on:

liquidation

Li­qui­die­rung:

elimination

liquidation

Englische Beispielsätze

• We're killing in the polls, we're killing in every state and if I become president - I promise you this - we will kill everybody.

• Two trains collided head-on in Italy, killing 22 passengers.

• My arm is killing me.

• The suspense is killing me.

• My head is killing me.

• At Wall Street, some insiders made a killing by going short, when everyone had been sucked into an unsustainable uptrend.

• Which is worse, killing one person or letting five people die?

• Tom confessed to killing his wife.

• "Have you ever thought of killing yourself?" "No, I'm not a person who would end their own life."

• These shoes are killing me.

• My feet are killing me.

• You're killing me.

• The dominance of English is killing the European dialogue.

• A bridge collapsed in Genoa, Italy, killing 39.

• Tom was convicted of killing Mary.

• The humidity is killing me.

• How can I prevent my cat from killing birds?

• Men created God to avoid killing each other.

• After killing Tom, Mary buried him in a shallow grave.

• That famous poet planned on killing himself in his library.

Untergeordnete Begriffe

Be­sei­ti­gung:

elimination

Ent­haup­tung:

beheading

decapitation

Er­schie­ßung:

execution by firing squad

Ex­e­ku­ti­on:

execution

Hin­rich­tung:

execution

Kinds­tö­tung:

infanticide

Mord:

homicide

murder

slaying

Schlach­tung:

slaughter

Selbst­mord:

suicide

Ster­be­hil­fe:

euthanasia

medicide

Su­i­zid:

suicide

Tot­schlag:

manslaughter