Was heißt »Spießbürger« auf Russisch?
Das Substantiv »Spießbürger« (auch: Spiessbürger) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- обыватель (männlich)
- мещанин (männlich)
- филистер (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Bahn frei für Spießbürger!
Обывателям - зелёную улицу!
Ein Spießbürger ist ein Mensch ohne Ideale, der sich nur um alltägliche, triviale Dinge kümmert und den edle Ideen nicht interessieren.
Обыватель - это человек без идеалов, который заботится лишь о повседневных, тривиальных вещах, и которого благородные идеи не интересуют.
Synonyme
- Einfaltspinsel:
- простак