Was heißt »Som­mer­nacht« auf Englisch?

Das Substantiv Som­mer­nacht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • summer night

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

In Sommernächten können wir nicht gut schlafen.

We cannot sleep well on summer nights.

Die weiche und feuchte Haut meiner Geliebten in dieser Sommernacht werde ich niemals vergessen.

I'll never forget the soft and moist skin of my lover on that summer night.

Tom saß in warmen Sommernächten gern draußen und betrachtete die Sterne.

Tom liked to sit outside during the warm summer nights and gaze at the stars.

Es war eine warme Sommernacht.

It was a warm summer night.

Ich liebe diese warmen Sommernächte am See.

I love those warm summer nights by the lake.

Som­mer­nacht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sommernacht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 425615, 1423548, 4007382, 4215953 & 11390296. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR