Was heißt »Selbst­hil­fe« auf Esperanto?

Das Substantiv »Selbst­hil­fe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • sinhelpo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Selbsthilfe ist die beste Hilfe.

Memhelpo estas la plej bona helpo.

Ziel einer Politik der Entwicklungszusammenarbeit muss Hilfe zur Selbsthilfe sein.

Celo de politiko de evoluigokunlaboro devas esti helpo al memhelpo.

Wir geben Hilfe zur Selbsthilfe.

Ni donas helpon por propra sinhelpo.

Selbsthilfe übersetzt in weiteren Sprachen: