Was heißt »Sei­ten­spie­gel« auf Spanisch?

Das Substantiv »Sei­ten­spie­gel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • espejo

Synonyme

Au­ßen­spie­gel:
espejo lateral

Spanische Beispielsätze

  • Tom practicó frente al espejo.

  • Mira al espejo.

  • María se miraba al espejo mientras se cepillaba el pelo.

  • No necesito un televisor pues si quiero ver una catástrofe solo tengo que mirar al espejo.

  • A María no le gusta mirarse al espejo.

  • A María no le gusta mirarse en el espejo.

  • En la habitación de maquillaje, en una mesita, ella depositó las flores que le habían regalado, contempló su imagen en el espejo por un segundo, desabrochó los botones superiores de su blusa y se tumbó en un sillón.

  • Un segundo espejo cuelga cerca de la puerta.

  • Tom y María se vieron al espejo que colgaba en la pared.

  • Los fragmentos del espejo yacían dispersos por el suelo.

  • Tom sencillamente se paró ahí y veía como María se miraba fijamente al espejo.

  • ¿Dónde hay un espejo?

  • Un espejo roto trae mala suerte.

  • Mirate en el espejo.

  • Era como si ella se viera en un espejo.

  • Si quieres cambiar el mundo, empieza con la persona que ves cada mañana en el espejo.

  • Tom recogió un trozo del espejo roto.

  • Judy pasa mucho tiempo mirándose en el espejo.

  • Es una bella noche de luna. El lago yace sereno ahí como un espejo plano.

  • El espejo retrovisor se cayó.

Seitenspiegel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Seitenspiegel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Seitenspiegel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8309837, 5057306, 5052314, 5046741, 5022408, 5022407, 3872481, 3623447, 2759942, 2297530, 2141359, 2132489, 2132486, 2132484, 2096988, 1897213, 1875104, 1834331, 1825126 & 1704697. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR