Was heißt »Schließ­blech« auf Französisch?

Das Substantiv »Schließ­blech« (auch: Schliessblech) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • gâche (weiblich)

Französische Beispielsätze

  • Ton temps est limité, alors ne le gâche pas en menant la vie de quelqu'un d'autre.

  • L'excès gâche le plaisir.

  • Il n'y a rien qui gâche plus la vie que l'éjaculation précoce.

  • Il n'y a rien qui ne gâche plus la vie que l'éjaculation précoce.

  • Ne me gâche pas mon plaisir après tout le mal que je me suis donné.

Übergeordnete Begriffe

me­cha­nisch:
mécanique
Ver­schluss:
fermeture
Vor­rich­tung:
dispositif

Schließblech übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schließblech. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7771136, 980363, 427120, 427067 & 3652. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR