Was heißt »Sä­ku­lum« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Sä­ku­lum« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • saeculum
  • eeuw

Niederländische Beispielsätze

  • De eenentwintigste eeuw begint in 2001.

  • De Verenigde Staten en Cuba willen na een halve eeuw vijandelijkheden de diplomatieke relaties normaliseren.

  • De Verenigde Staten en Cuba willen de diplomatieke betrekkingen opnieuw aanhalen na een halve eeuw vijandelijkheden.

  • Wat betekent het om een geleerde geest te hebben in de 21ste eeuw?

  • 100 jaar wordt een eeuw genoemd.

  • De dagen worden elke eeuw ongeveer 1,7 milliseconde langer omdat de maan het ronddraaien van de aarde vertraagt.

  • Hij is in de 19de eeuw geboren.

  • Als mensen werkelijk op de maan geweest zijn, een halve eeuw geleden, waarom hebben ze dat sindsdien niet opnieuw gedaan?

  • Kom allemaal hier! Oma wil ons vertellen hoe het leven de vorige eeuw was.

  • De wetenschappers van de twintigste eeuw stelden de hersenen voor als een telefooncentrale.

  • In de loop van de twintigste eeuw is dit alles veranderd.

  • De bouw van de Grote Muur begon in de vijfde eeuw voor Christus.

  • Het pand is gebouwd in de 16e eeuw.

  • In de zevende eeuw vond de Indische wiskundige Brahmagupta de kleinste positieve gehele oplossing voor de vergelijking x²-92y²=1.

  • Hij is geboren in de 19e eeuw.

  • In de zesde eeuw namen de Angelsaksen het Latijns schrift over.

  • Het Esperanto is de taal van de eenentwintigste eeuw.

Übergeordnete Begriffe

Ära:
era
Zeit:
tijd

Säkulum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Säkulum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8778216, 7748258, 7748255, 7462657, 7462445, 6104138, 3873385, 3293789, 3240520, 2422940, 1623442, 1621474, 1480194, 1076166, 780114, 717702 & 669050. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR