Was heißt »Rutsch« auf Französisch?

Das Substantiv »Rutsch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

glissade (weiblich)
dérapage (männlich)
patinage (männlich)
glissement (männlich)
éboulement (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Rutsch mir den Buckel runter!: Lâche-moi les baskets !
Sie schreiben, sie würden uns einen „Guten Rutsch ins Neue Jahr“ wünschen.: Ils écrivent qu'ils nous souhaitent une bonne année.
Guten Rutsch ins neue Jahr.: Bonne année.

Synonyme

Ausflug:: excursion; sortie; voyage

Antonyme

Reise:: voyage

Französische Beispielsätze

Le trafic ferroviaire vers le Machu Picchu a été interrompu mardi après que la ligne ait été perturbée par un glissement de terre, de rochers et de boue.
Le trafic était bloqué par un glissement de terrain.
Après le déjeuner, nous sommes allés faire du patinage.

Untergeordnete Begriffe

Bergrutsch:: glissement de terrain
Erdrutsch:: glissement de terrain; glissement des terres

Rutsch übersetzt in weiteren Sprachen: