Was heißt »Re­gal­bo­den« auf Französisch?

Das Substantiv Re­gal­bo­den lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • étagère (weiblich)
  • tablette (weiblich)
  • tablar (männlich)

Französische Beispielsätze

  • Cette tablette est d'un poids réduit mais d'un prix élevé.

  • J’ai atteint cette étagère.

  • J’atteignais cette étagère.

  • Tom grimpa sur une chaise pour atteindre la plus haute étagère.

  • La nouvelle tablette numérique coûte trop cher.

  • Ton comprimé se trouve sur la tablette.

  • Sur quelle étagère ?

  • John a construit une étagère.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Regalboden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 8311249, 2230890, 2219756, 1549336, 1435165, 946299, 514706 & 11828. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR