Was heißt »Ra­sen­mä­her« auf Französisch?

Das Substantiv »Ra­sen­mä­her« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • tondeuse à gazon (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Dieser Rasenmäher läuft mit Benzin.

Cette tondeuse à gazon fonctionne à l'essence.

Von Frühling bis Herbst dröhnt draußen nahezu täglich irgendwo ein Rasenmäher.

Du printemps à l'automne, une tondeuse vrombit dehors à un endroit ou un autre, presque quotidiennement.

Der Rasenmäher startet, aber er mäht nicht.

La tondeuse à gazon démarre mais ne tond pas.

Übergeordnete Begriffe

Gar­ten­ge­rät:
outil de jardinage

Rasenmäher übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rasenmäher. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 566457, 1556555 & 8532730. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR