Was heißt »Pro­me­na­de« auf Französisch?

Das Substantiv »Pro­me­na­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • promenade (weiblich)

Französische Beispielsätze

  • Nous fîmes une promenade sur les berges du lac.

  • Nous avons fait une promenade.

  • Les couleurs de l'automne nous inspirent et cette saison est toujours un prétexte pour aller faire une promenade.

  • Nous devons attendre pour la promenade en bateau, que le temps s'améliore.

  • Aimerais-tu partir en promenade ?

  • Aimerais-tu aller en promenade ?

  • Cela vous chanterait-il de faire une promenade ?

  • Aimeriez-vous faire une promenade ?

  • Que dites-vous d'une promenade ?

  • On peut faire une promenade en bateau jusqu'à l'île.

  • « Pouvons-nous faire une promenade ? » « Ah non, il va sûrement pleuvoir bientôt. ?

  • Il disait que, lorsqu'il était jeune, on pouvait voir sur la promenade du bord de la mer des dames en chapeau.

  • Il disait que, quand il était jeune, on pouvait voir sur la promenade du bord de la mer des dames en chapeau.

  • Tom et Marie voulaient faire une promenade sur la plage ensemble.

  • Nous pouvons faire une promenade.

  • Il avait l'habitude de faire une promenade avant le petit-déjeuner.

  • Allons-nous faire une promenade ?

  • Nous sommes allées effectuer une promenade dehors après le petit-déjeuner.

  • Il est allé faire une promenade.

  • Va faire une promenade !

Übergeordnete Begriffe

Fuß­weg:
banquette
chemin piéton
chemin piétonnier
ciment
mail
rue piétonne
rue piétonnière
sentier
trottoir
usoir
voie piétonne
Weg:
chemin

Untergeordnete Begriffe

See­pro­me­na­de:
promenade au bord du lac
Strand­pro­me­na­de:
promenade de la plage
Ufer­pro­me­na­de:
promenade sur berge

Promenade übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Promenade. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3966590, 5702615, 5988787, 6058858, 3325462, 3325461, 3325458, 3325457, 3325452, 6155872, 6385580, 2878647, 2878644, 6770115, 6772526, 2531679, 2281941, 1978541, 7498956 & 1846378. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR