Was heißt »Prä­fek­tur« auf Englisch?

Das Substantiv »Prä­fek­tur« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • prefecture

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Schaden des Taifuns erstreckte sich über mehrere Präfekturen.

The damage of the typhoon spread over several prefectures.

Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?

How many prefectures are there in Japan?

Es gibt 43 Präfekturen in Japan.

There are 43 prefectures in Japan.

Der Chōkai ist ein gewaltiger Berg in der Präfektur Akita.

Mount Chokai is a colossal mountain in Akita.

Ich lebe in der Präfektur Hyōgo.

I live in Hyogo Prefecture.

Das Dorf, das ich letzten Sommer besucht habe, war ein kleines in der Präfektur Nagano.

The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture.

Die Hauptstadt der Präfektur Yamanashi ist Kōfu.

Yamanashi Prefecture's capital is Kofu City.

Die Hauptstadt der Präfektur Fukuoka ist Fukuoka-Stadt.

Fukuoka Prefecture's capital is Fukuoka City.

Präfektur übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Präfektur. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 457889, 706001, 706008, 2660201, 8609191, 10781237, 10999713 & 11033477. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR