Was heißt »Penn­syl­va­nia­deutsch« auf Englisch?

Das Substantiv »Penn­syl­va­nia­deutsch« (auch: Penn­syl­va­nia-Deutsch) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Pennsylvania German
  • Pennsylvania Dutch

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Amischen sprechen zu Hause Pennsylvaniadeutsch, auf der Arbeit Englisch und in der Kirche Hochdeutsch.

The Amish people use Pennsylvania German at home, English for business, and High German in church.

Pennsylvaniadeutsch übersetzt in weiteren Sprachen: