Was heißt »Pelz­man­tel« auf Französisch?

Das Substantiv »Pelz­man­tel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • fourrure (weiblich)
  • manteau de fourrure (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ein neuer Wagen, ein neuer Pelzmantel und jetzt noch die Weltreise - hast du das große Los gezogen?

Une nouvelle voiture, un nouveau manteau de fourrure et maintenant le voyage autour du monde ; tu as tiré le gros lot ?

Sie musste sich von ihrem Pelzmantel trennen.

Elle dut se séparer de son manteau de fourrure.

Französische Beispielsätze

  • Le chasseur se leva, secoua de sa fourrure la neige poudreuse et continua à skier.

  • Son corps était couvert de fourrure brune.

  • Les nouveaux manteaux de fourrure étaient exposés dans la vitrine.

  • L'intérieur de son manteau est en fourrure.

  • La fourrure de notre chat a perdu de sa splendeur.

Übergeordnete Begriffe

Man­tel:
manteau

Pelzmantel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pelzmantel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1402739, 1835283, 2770142, 2532142, 1182285, 850967 & 826757. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR