Was heißt »Par­ti­tur« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich kann ohne meine Partitur nicht zur Probe gehen.

I can't go to the rehearsal without my music score.

Englische Beispielsätze

• Money, money, money? Money doesn't score goals! Football is what it always has been: eleven v eleven on a pitch seventy by a hundred and twelve yards.

• "What's the score?" "We're one-nil down." "How long left?" "Ten minutes plus stoppage time." "They'd better pull their finger out, then."

• "How does it feel to score the winning goal in the World Cup Final?" "Well, it's always nice to get on the scoresheet."

• Money doesn't score goals.

• Anyway, she's right on that score.

• Like the main score of a fascinatingly complex symphony, the genome contains the instructions for the development and maintenance of organisms.

• I was wrong on that score.

• How many goals did you score?

• In one of the most famous matches in chess history, Robert James Fischer defeated Mark Taimanov by the sensational score of 6-0 in Vancouver (1971).

• An IQ score of 100 is considered average.

• The judge gives his score.

• The judge awards his score.

• The judge is giving his score.

• The judge is awarding his score.

• How many points did you score?

• The home team managed to score the equaliser at the beginning of the second half.

• I got a very low score on today's test.

• Tom tried to score brownie points with the teacher.

• Chinese diver Chen Aisen earned a perfect score on his last dive.

• Tom has a good credit score.