Was heißt »Pa­ra­p­luie« auf Spanisch?

Das Substantiv »Pa­ra­p­luie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • paraguas (männlich)

Spanische Beispielsätze

  • Tan pronto como empezó a llover, Tom se dio cuenta de que se había olvidado el paraguas en casa.

  • Llévate el paraguas.

  • El chico al que le dejé mi paraguas no lo ha devuelto.

  • Me he dejado el paraguas en el autobús.

  • Se olvidaron sus paraguas en el autobús.

  • Agarrá el paraguas que el cielo está nublado.

  • Agarra el paraguas que el cielo está nublado.

  • ¿Por qué el paraguas si no está lloviendo?

  • Ese día hacía mucho viento y se me dio vuelta el paraguas.

  • Por cierto, ¿has encontrado el paraguas que perdiste la última vez?

  • ¿Cuánto cuesta este paraguas?

  • Decidí comprar un nuevo paraguas.

  • Dejé tu paraguas en el bus.

  • Se les perdieron sus paraguas.

  • Este es mi paraguas, no el de Tom.

  • Es mi paraguas.

  • Lleva tu paraguas en caso de que llueva.

  • Tom no cree que llueva, pero de todas formas va a llevar un paraguas por si acaso.

  • ¿Dónde están nuestros paraguas?

  • Un banquero es un hombre que presta el paraguas cuando brilla el sol y lo quiere en seguida de vuelta cuando se pone a llover.

Parapluie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Parapluie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8309914, 7420156, 6866611, 5854303, 5052846, 5026912, 5026910, 5012258, 4721448, 3617742, 3476410, 3241266, 3139108, 3099294, 3074240, 3035249, 2879501, 2879496, 2709161 & 2601556. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR