Was heißt »Os­teo­po­ro­se« auf Esperanto?

Das Substantiv Os­teo­po­ro­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • osteoporozo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Bei Osteoporose fehlt viel Kalzium in den Knochen.

Ĉe ostoporeco mankas multe da kalcio en la ostoj.

Meine Großmutter leidet an Osteoporose.

Mia avino suferas pro osteoporozo.

Meine Frau leidet an Osteoporose.

Mia edzino suferas pro ostoporozo.

Sie leidet an Osteoporose.

Ŝi suferas je ostoporozo.

Os­teo­po­ro­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Osteoporose. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1231150, 3317384, 3319940 & 10178093. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR