Newcomerin

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈnjuːˌkaməʁɪn ]

Silbentrennung

Einzahl:Newcomerin
Mehrzahl:Newcomerinnen

Definition bzw. Bedeutung

Weibliche Person, zu etwas hinzukommt, bei etwas einsteigt, bei etwas neu ist.

Begriffsursprung

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Newcomer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in.

Männliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Newcomerindie Newcomerinnen
Genitivdie Newcomerinder Newcomerinnen
Dativder Newcomerinden Newcomerinnen
Akkusativdie Newcomerindie Newcomerinnen

Anderes Wort für New­co­me­rin (Synonyme)

Debütantin:
weibliche Person, die erstmals in einem bestimmten Bereich, in einem bestimmten Rahmen öffentlich auftritt/antritt (besonders als Künstlerin oder Sportlerin)
Einsteigerin:
weibliche Person, die einsteigt, etwas Neues anfängt, beginnt
Neueinsteigerin:
weibliche Person, die mit etwas neu beginnt; die in einem neuen Beruf anfängt
Neuling:
Person, die auf einem Gebiet oder in einer Gruppe neu ist
Neuzugang:
Person oder Sache, die neu hinzugekommen ist

Beispielsätze (Medien)

  • Nun tritt er erneut an - gegen zwei Newcomerinnen von Grünen und SPD.

  • Journalistin Ira Peter wurde als Newcomerin des Jahres ausgezeichnet.

  • Und was sagt Newcomerin Leni zu der Idee?

  • Samurai Shodown: Newcomerin Darli Dagger stellt sich vor - 4Players.deSamurai Shodown: Newcomerin Darli Dagger stellt sich vor - 4Players.

  • Die gestandene Kritikerriege reagierte mit Häme oder herablassend auf die Newcomerinnen.

  • Schließlich gibt es natürlich noch den Anspruch auf Gender-Gerechtigkeit, auf den zwei Newcomerinnen setzen.

  • Die beiden werden von Mary Elizabeth Winstead („Les Revenants“) und der Newcomerin Hannah James verkörpert.

  • Aachen kann kommen", sagte die Newcomerin, die sich in Aachen für weitere Aufgaben empfehlen will.

  • Spot on news hat sich mit der Newcomerin unterhalten.

  • Christin Stark als Newcomerin und der Fern-sehsender Gute Laune TV bekam auch einen Award für seine Verdienste um den Schlager.

  • Die Hauptrollen spielen August Diehl (Vesper), Newcomerin Lena Lauzemis (Ensslin) und Alexander Fehling als Andreas Baader.

  • Newcomerin Greta Gerwig spielt eine dilettierende Sängerin, die als gutmütiges «Mädchen für alles» nicht Nein sagen kann.

  • Das Debüt-Album der 20-jährigen Newcomerin soll im Frühjahr erscheinen.

  • Damals hatte die strahlende Newcomerin der SPD 33,3 Prozent beschert.

  • In Hollywood ist sie vorerst eine Newcomerin aus Lateinamerika.

  • Auch die Newcomerin Moinka Sazonska (22, Heidenheim) und Claudia Bokel (32, Bonn) sind in der Lage, das Turnier gewinnen.

  • Die Newcomerin Birgit Braunstein hat sich in den letzten Jahren ebenfalls eine guten Namen gemacht.

  • Einen neunzigminütigen Videofilm gibt es dennoch, und zwar von einer Schweizer Newcomerin.

  • Im vergangenen Jahr war Bild-Liebling Isabel, eine Newcomerin aus der Dieter-Bohlen-Fabrik, trotz vieler PR-Artikel nur Vierte geworden.

  • Eine Musikdarbietung von Newcomerin Masha des Berliner Produzenten Leslie Mandoki stand auf dem Programm.

  • Als beste Newcomerin wurde die britische Sängerin Dido ausgewählt, die mit drei Nominierungen an den Start gegangen war.

  • Eine politische Newcomerin ist Rita Pawelski nicht.

  • "Wir hatten auf mehr gehofft", sagt die Newcomerin.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv New­co­me­rin be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × N, 1 × C, 1 × I, 1 × M, 1 × O, 1 × R & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × M, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem W, O und zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral New­co­me­rin­nen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von New­co­me­rin lautet: CEEIMNNORW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Essen
  3. Wupper­tal
  4. Chem­nitz
  5. Offen­bach
  6. Mün­chen
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Ingel­heim
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Emil
  3. Wil­helm
  4. Cäsar
  5. Otto
  6. Martha
  7. Emil
  8. Richard
  9. Ida
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Echo
  3. Whis­key
  4. Char­lie
  5. Oscar
  6. Mike
  7. Echo
  8. Romeo
  9. India
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort New­co­me­rin (Sin­gu­lar) bzw. 21 Punkte für New­co­me­rin­nen (Plural).

Newcomerin

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen New­co­me­rin kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Newcomerin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Newcomerin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. sueddeutsche.de, 25.09.2023
  2. meedia.de, 05.04.2022
  3. bild.de, 03.02.2021
  4. 4players.de, 22.04.2019
  5. tagesspiegel.de, 10.03.2018
  6. welt.de, 26.02.2017
  7. feedproxy.google.com, 30.04.2015
  8. handelsblatt.com, 17.06.2013
  9. focus.de, 19.07.2013
  10. openpr.de, 27.06.2012
  11. wdr.de, 18.02.2011
  12. net-tribune.de, 29.03.2010
  13. szon.de, 23.01.2008
  14. ftd.de, 21.09.2007
  15. berlinonline.de, 22.04.2005
  16. handelsblatt.com, 07.10.2005
  17. archiv.tagesspiegel.de, 17.05.2004
  18. archiv.tagesspiegel.de, 15.06.2003
  19. sueddeutsche.de, 14.01.2003
  20. welt.de, 30.08.2003
  21. Rhein-Neckar Zeitung, 09.11.2001
  22. Süddeutsche Zeitung 1996
  23. Welt 1995