Was heißt »Na­ti­o­na­li­tät« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Na­ti­o­na­li­tät« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • nemzetiség

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Man darf Menschen nicht wegen ihrer Nationalität, ihres Geschlechtes oder Berufes diskriminieren.

Az embereket nem szabad megkülönböztetni nemzetiségük, nemük vagy foglalkozásuk alapján.

Nem szabad az embereket megkülönböztetni nemzetiségük, nemük vagy foglalkozásuk alapján.

Welche Nationalität hat sie?

Milyen nemzetiségű ő?

Mein Nachbar wurde am Arbeitsplatz wegen seiner Nationalität viel schikaniert, deshalb hat er gekündigt.

Sokat basztatták a szomszédom a munkahelyen a származása miatt, ezért leszámolt.

Synonyme

Staats­bür­ger­schaft:
állampolgárság
Volk:
nép

Nationalität übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nationalität. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Nationalität. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 413953, 428509 & 8881396. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR