Was heißt »Mund­win­kel« auf Englisch?

Das Substantiv »Mund­win­kel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • corner of one's mouth

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Um seine Mundwinkel wurden die Vorzeichen eines Lächelns sichtbar.

The beginnings of a smile appeared at the corners of his mouth.

The corners of his mouth showed signs of the beginnings of a smile.

Er küsste ihr den Mundwinkel.

He kissed the corner of her mouth.

Tom beugte sich für einen Kuss zu Maria, aber die wich mit nach unten zeigenden Mundwinkeln zurück.

Tom leant in to kiss Mary, but she drew back, grimacing.

Tom leant in to kiss Mary, but she recoiled with a grimace.

Mundwinkel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mundwinkel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2717369, 8248225 & 9750073. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR