Was heißt »Missbrauch« auf Esperanto?

Das Substantiv Missbrauch (veraltet: Mißbrauch) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Missbrauche nicht mein Vertrauen.: Ne misuzu mian konfidon.
Das Geld zieht nur den Eigennutz an und führt stets unwiderstehlich zum Missbrauch.: La mono allogas nur la profitemon kaj ĉiam nerezisteble kondukas al misuzo.
In betenden Händen ist die Waffe vor Missbrauch sicher.: En preĝantaj manoj la armilo estas sekura kontraŭ misuzo.
Das Geld zieht nur den Eigennutz an und verführt stets unwiderstehlich zum Missbrauch.: La mono allogas nur la memintereson kaj delogas ĉiam nerezisteble al misuzo.
Einen Missbrauch unserer finanziellen Mittel werde ich nicht dulden.: Mi ne toleros misuzon de niaj financaj rimedoj.
Einen Missbrauch der Finanzmittel unseres Vereins können wir nicht dulden.: Ni ne povas toleri misuzon de la financaj rimedoj de nia asocio.
Missbrauche dieses Produkt nicht!: Ne misuzu tiun produkton!
Das Übel der Religion liegt nicht in der Religion selbst, sondern in ihren Vermittlern, denen es auf die Indoktrination moralischer Gewissheit ankommt; es ist diese moralische Gewissheit, die zu Missbrauch führt.: La malbono de religio ne restas en la religio mem, sed en ĝiaj disvastigantoj, kiuj provas trudinstrui moralan certecon; estas tiu morala certeco kiu kondukas al mistraktoj.
Das Geld sieht nur den Eigennnutz und verführt stets unwiderstehlich zum Missbrauch.: Mono vidas nur memintereson kaj ĉiam nerezisteble allogas al misuzo.