Was heißt »Lunch« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Lunch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • lanche (männlich)
  • almoço (männlich)

Antonyme

Abend­es­sen:
ceia
janta
jantar
Früh­stück:
café da manhã
pequeno almoço

Portugiesische Beispielsätze

  • Eu almoço à uma hora.

  • Que comeste no almoço?

  • Elas tomaram uma cerveja no almoço, não?

  • Eles beberam uma cerveja no almoço, certo?

  • As senhoras tomaram uma cerveja no almoço, correto?

  • Os senhores beberam uma cerveja no almoço, confere?

  • A senhora tomou uma cerveja no almoço, não é verdade?

  • O senhor bebeu uma cerveja no almoço, não foi?

  • Vós tomastes uma cerveja no almoço, não é verdade?

  • Vocês beberam uma cerveja no almoço, certo?

  • Tu tomaste uma cerveja no almoço, não é verdade?

  • Você bebeu uma cerveja no almoço, não foi?

  • "Tom, estou sentindo uma fomezinha. Prepare-nos um pequeno lanche!" "Com muito prazer, senhora."

  • Por que vocês não ficam para o almoço?

  • Depois do almoço como sempre um abacate.

  • Lá não tem almoço grátis ou coisa do tipo.

  • Eu lavo minhas mãos antes do almoço.

  • O que você tem para o almoço hoje?

  • Ele fumava um cigarro depois do almoço.

Übergeordnete Begriffe

Es­sen:
comida
refeição
Mahl­zeit:
refeição

Lunch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lunch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10267887, 7291991, 6383086, 6383085, 6383084, 6383083, 6383082, 6383081, 6383076, 6383074, 6383066, 6383065, 6370422, 5969778, 3467678, 981633, 732370, 651620 & 429606. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR