Was heißt »Lohn­er­hö­hung« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Lohn­er­hö­hung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • béremelés

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Warum haben Sie seine Bitte um eine Lohnerhöhung abgelehnt?

Miért utasította el ön a fizetésemelési kérelmét?

„Geh nur rein und sage dem Chef, dass du eine Lohnerhöhung haben willst.“ – „Das ist leichter gesagt als getan.“

Menj csak be, és mondd meg a főnöknek, hogy fizetésemelést kérsz. – Mondani könnyebb, mint megtenni.

Die Angestellten verlangen eine Lohnerhöhung.

Az alkalmazottak fizetésemelést sürgetnek.

Versprecht ihm eine Lohnerhöhung.

Ígérjetek neki fizetésemelést.

Ich habe eine Lohnerhöhung von fünfzig Cent pro Stunde gekriegt.

Ötven cent béremelést kaptam óránként.

Lohnerhöhung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lohnerhöhung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 817778, 3369385, 5986431, 10137714 & 10137723. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR