Was heißt »Lie­bes­le­ben« auf Englisch?

Das Substantiv Lie­bes­le­ben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • love life

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er kennt ihr Liebesleben.

He knows her love life.

Synonyme

Englische Beispielsätze

  • To love life is to love God.

  • For many, it seems to be ungraspable that one can love life without seeing any point in it.

  • I love life.

  • To love life means to live well.

  • Do you love life? Then don't waste time! Because that's the stuff life is made of.

  • Dost thou love life? Then do not squander time, for that is the stuff life is made of.

Lie­bes­le­ben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Liebesleben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Liebesleben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 8653686, 411074, 1179142, 1766701, 3048298, 8905387 & 8905401. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR