Was heißt »Le­bens­zeit« auf Ungarisch?

Das Substantiv Le­bens­zeit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • élettartam
  • élet

Ungarische Beispielsätze

  • Te egyszerűen elfutsz az élet problémái elől.

  • Az élet kemény, de én keményebb vagyok.

  • Az élet szép.

  • Gondolkoztál már az élet értelméről?

  • A kerékpárok a fenntartható, városi élet segédeszközei.

  • Miért van az élet tele szenvedéssel?

  • Van élet a halál előtt?

  • A prímszámok olyanok, mint az élet, teljesen logikusak, de lehetetlen rájuk szabályokat találni, még akkor sem, ha minden időnket azzal töltjük, hogy ezen gondolkodjunk.

  • Az élet egy szexuálisan átvihető, halálos betegség.

  • Az élet pokolibb, mint maga a pokol.

  • Ilyen az élet.

  • A szigeten nincs semmi élet.

  • Ez az élet törvénye.

  • A Holdon nincs élet.

  • A városi élet nagyon különbözik a vidéki élettől.

  • A halál az élet ellentéte.

  • Az élet pokolibb, mint a pokol maga.

  • Víz nélkül nincs élet.

  • Van élet a halál után?

  • Az egész élet egy mondat és mi vagyunk a fordítói.

Le­bens­zeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lebenszeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 534605, 538794, 574031, 582618, 590532, 591957, 592611, 603083, 613964, 627968, 673268, 732727, 1115938, 1571098, 1784474, 2063634, 2176799, 2728400, 2781937 & 2796279. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR