Was heißt »Kus­tos« auf Französisch?

Das Substantiv »Kus­tos« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • conservatrice (weiblich)
  • conservateur (männlich)
  • custode (männlich)

Synonyme

Küs­ter:
bedeau
marguillier
sacristain

Antonyme

Abt:
abbé
Re­s­tau­ra­tor:
restaurateur

Französische Beispielsätze

  • Le journal régional soutient le candidat conservateur.

  • «Il est un peu conservateur.» «Tu veux dire qu'il a un balai dans le cul, oui !?

  • Le journal local appuie le candidat conservateur.

  • Le syndicat exerce une influence prépondérante sur le parti conservateur.

  • Nous n'ajoutons aucun conservateur dans nos recettes pour vous offrir un goût intact.

  • En 1992, le parti conservateur a gagné l'élection.

Übergeordnete Begriffe

Sach­be­ar­bei­ter:
administrateur adjoint
Ver­wal­ter:
administrateur

Kustos übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kustos. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kustos. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7415381, 876766, 803777, 465430, 369317 & 181657. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR