Was heißt »Kol­lek­ti­on« auf Französisch?

Das Substantiv »Kol­lek­ti­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • collection (weiblich)

Synonyme

Sor­ti­ment:
assortiment

Sinnverwandte Wörter

Aus­wahl:
choix
sélection

Französische Beispielsätze

  • Je fais collection de littérature de science-fiction en espéranto.

  • La collection estivale est arrivée.

  • Sept mille langues sont parlées dans le monde et prisent ensemble, elles constituent la plus grande collection de la connaissance humaine qui n'ait jamais existé.

  • J'ai une grande collection de timbres poste.

  • Il a vendu les plus belles pièces de sa collection.

  • Mon passe-temps est la collection de pièces anciennes.

  • Il est fier de sa collection.

  • Tu veux voir ma collection de papillons ?

  • Je veux que tu voies ma collection de timbres.

  • J'ai une collection de serviettes de toilette que j'ai dérobées aux différents hôtels dans lesquels j'ai séjourné.

  • Découvrez notre nouvelle collection de lingerie sexy.

  • J'ai une collection de petites cuillères en argent du monde entier.

  • J'ai une collection de cuillères à café en argent du monde entier.

  • J’aimerais voir votre collection de timbres.

  • Mon violon d'Ingres est la collection de montres.

  • Mon passe-temps est la collection de montres.

  • Je n'ai pas de collection de timbres, mais j'ai une collection de cartes postales du Japon que je pourrais prendre comme excuse pour l'inviter chez moi.

  • Ce musée a une magnifique collection d'art moderne.

  • Ce musée dispose d'une fascinante collection d'objets celtes.

  • Son passe-temps est la collection de vieux timbres.

Kollektion übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kollektion. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Kollektion. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10531449, 3364225, 2839529, 1436982, 1158187, 1152041, 1084275, 1038936, 995886, 814093, 750916, 746015, 746013, 740021, 525739, 525738, 486219, 466458, 338506 & 130323. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR