Was heißt »Knüller« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Knüller« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

hit
panggrej
rysare

Synonyme

Aufsehen:: uppseende
Bestseller:: bästsäljare; bestseller; kioskvältare
Bombe:: bomb
Brüller:: gaphals; vrål
Clou:: clou; glansnummer; höjdpunkt
Hammer:: hammare; slägga
Kassenschlager:: kassasuccé
Knaller:: smällare
Sensation:: sensation
Zugpferd:: arbetshäst

Antonyme

Langweiler:: tråkmåns; tungus

Schwedische Beispielsätze

Hon kom just hit.
Vad för er hit?
Kom hit och gör oss sällskap!
Tom kommer hit vareviga dag.
Tom kommer hit varendaste dag.
Tom kommer hit varenda dag.
Hur tog du dig in hit?
Hur kom du in hit?
Är du rädd för rysare?
Vad har fört dig hit?

Knüller übersetzt in weiteren Sprachen:

Niederländisch