Was heißt »Kli­ma­er­wär­mung« auf Französisch?

Das Substantiv »Kli­ma­er­wär­mung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • réchauffement climatique

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich werde schließlich doch an die Klimaerwärmung glauben.

Je vais finir par croire au réchauffement climatique.

Ich bin besorgt, denn es ist unbestreitbar, dass Naturkatastrophen in Zusammenhang mit der Klimaerwärmung in den letzten Jahren zugenommen haben.

Je suis inquiet, car il est indéniable que les catastrophes naturelles ont augmenté dans le contexte du réchauffement climatique au cours des dernières années.

Wer hat die Klimaerwärmung, die wir heute beobachten können, verursacht?

Quelles sont les origines du réchauffement climatique que l'on observe aujourd'hui ?

Französische Beispielsätze

  • « Qu'est-ce que tu penses du réchauffement climatique ? » « Tant mieux ! Du coup, la mer sera peut-être aussi plus proche, puisque l'eau des océans monte. ?

  • Nous savons que les activités humaines sont bien à l'origine du réchauffement climatique.

Klimaerwärmung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Klimaerwärmung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6016632, 6044624, 7455597, 8090662 & 7452234. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR