Was heißt »Kle­be­band« auf Englisch?

Das Substantiv »Kle­be­band« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • tape

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Dieses Klebeband klebt nicht.

This tape isn't sticky.

This sellotape doesn't stick.

This sellotape isn't sticky.

Hast du Klebeband?

Do you have any tape?

Klebeband funktioniert als provisorische Lösung, hält aber nicht lange.

Sticky tape works as a temporary solution, but will not last long.

Englische Beispielsätze

  • Tom's cassette deck chewed the tape Mary had lent him.

  • VHS tape collector Heath Holland has a blog dedicated to the culture of the 1990s.

  • The first song on the mix tape she made him was Multifoiled by Cocteau Twins.

  • This sticky tape is no good – it keeps coming off.

  • Tom picked up the tape measure.

  • The voices on the tape were indecipherable.

  • Toronto's mayor was caught on tape smoking crack.

  • I hope there's no more red tape.

  • Tom put a tape in the VCR.

  • I need that tape.

  • Tom rewound the tape.

  • There was a tape recorder on the table.

  • That tape recorder recorded his voice.

  • You can keep this tape until tomorrow.

  • Please bring back the tape tomorrow.

  • I will send you a tape of my voice.

  • Once you break the seal, you can't return the tape.

  • This tape recorder is not new.

  • The tape recorder has recorded his voice.

  • Let's listen to the tape.

Untergeordnete Begriffe

Te­sa­film:
Scotch tape
Sellotape
transparent adhesive tape

Klebeband übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Klebeband. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1986773, 3888614, 6865874, 10081581, 10209156, 10455415, 11514284, 7890223, 6373756, 3222922, 3170735, 3155850, 2387544, 1164269, 986503, 396093, 323329, 323118, 251299, 66226, 60853, 50242 & 50239. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR