Was heißt »Klas­sen­raum« auf Französisch?

Das Substantiv »Klas­sen­raum« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • salle de classe (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wir haben die Reinigung des Klassenraumes beendet.

Nous avons terminé le nettoyage de la salle de classe.

Ich wünschte, unser Klassenraum wäre klimatisiert.

J'aimerais que notre classe soit équipée de l'air conditionné.

J'aimerais que notre classe soit climatisée.

Sämtliche Klassenräume der Schule wurden gerade neu gestrichen.

Toutes les salles de classe de l'école viennent d'être repeintes.

Bitte legen Sie alle Sachen hinten im Klassenraum ab, nehmen Sie nur einen Bleistift und einen Radiergummi mit!

Veuillez déposer toutes vos affaires au fond de la classe, ne gardez avec vous qu'un crayon de papier et une gomme.

Ich konnte mir im Klassenraum kein Gehör verschaffen.

Je ne pouvais me faire entendre dans la salle de classe.

Französische Beispielsätze

  • J'étais seul dans la salle de classe.

  • Cette salle de classe est très grande.

  • La salle de classe était pleine d'étudiants.

  • Le professeur nous a demandé de nettoyer notre salle de classe tous les jours.

  • J'étais seul en salle de classe.

  • J'aimerais tant que notre salle de classe soit climatisée.

  • Presque tous les élèves étaient dans la salle de classe.

  • Nous devons nettoyer notre salle de classe.

  • Je suis dans la salle de classe.

  • Le nouveau professeur est en salle de classe.

  • Je suis en salle de classe.

  • Gardez votre salle de classe propre.

  • J'ai vu Jane entrer dans sa salle de classe en souriant.

  • La salle de classe était emplie d'élèves.

  • Cette salle de classe est nettoyée.

  • « Où est ma salle de classe ? » - « Elle est au troisième étage. ?

  • La fille sanglotait au coin de la salle de classe.

  • Nous avons fini de nettoyer notre salle de classe.

  • Ce n'est pas une salle de classe.

  • Je mange dans la salle de classe.

Klassenraum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Klassenraum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 398031, 795355, 1049698, 8034509, 8379700, 459592, 458876, 457479, 439285, 588165, 813258, 127400, 891037, 893868, 937551, 940830, 9181, 7228, 1015805, 1129075, 1917699, 1980343, 4294402, 4854135 & 5249918. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR