Was heißt »Kie­fern­zap­fen« auf Französisch?

Das Substantiv »Kie­fern­zap­fen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • pomme de pin (weiblich)
  • pomme (weiblich)
  • pigne (weiblich)
  • cocotte (weiblich)
  • carotte de pin (weiblich)
  • pive (weiblich)
  • cocotte de pin (weiblich)
  • cocote de pin (weiblich)
  • cocote (weiblich)
  • cône de pin (männlich)
  • cône (männlich)
  • aval-pin (männlich)
  • pignon (männlich)
  • babet (männlich)
  • berlicoco (männlich)
  • barlicoco (männlich)
  • beurlicoco (männlich)
  • borlicoco (männlich)
  • bourlicoco (männlich)

Sinnverwandte Wörter

Hut­zel:
cône de sapin
fruits séchés
petite vieille
Tan­nen­zap­fen:
cône de sapin

Französische Beispielsätze

  • Elle boit du jus de pomme.

  • Tu laves ma pomme.

  • Je lave votre pomme.

  • Vous avez lavé une pomme.

  • Elle lave une pomme.

  • Une pomme flotte dans l'eau mais pas une poire.

  • Marc mange une pomme tous les matins.

  • Chaque matin Marc mange une pomme.

  • La pomme est meilleure que la poire.

  • Cette pomme est sure.

  • Marie donne un jus de pomme à l'enfant.

  • Tu mangeras une pomme.

  • De quelle couleur était la pomme qu'il t'a donnée ?

  • Tom a commandé un jus de pomme.

  • Cette pomme est acide.

  • « Veux-tu une pomme ? » « Non merci, j'en ai déjà mangé deux. ?

  • C'est une très grosse pomme.

  • Mary lança une pomme de terre par la fenêtre.

  • Mary a lancé une pomme de terre par la fenêtre.

  • La pomme est sur la table.

Kiefernzapfen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kiefernzapfen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5258084, 5252057, 5252052, 5251410, 5251336, 5149145, 6031109, 6032046, 6103900, 4605289, 6446614, 6452024, 6465860, 6562051, 4472080, 6597402, 6743325, 6763998, 6764001 & 6813470. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR