Was heißt »Karteikarte« auf Französisch?
Das Substantiv »Karteikarte« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- fiche (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Die Karteikarten müssen sortiert werden!
Les fiches doivent être triées !
Ich habe Anki eine Woche lang nicht benutzt und jetzt sind 500 Karteikarten fällig.
Je n'ai pas utilisé Anki pendant une semaine et maintenant j'ai cinq cents cartes en retard.
Französische Beispielsätze
Personne ne s'en fiche sauf toi.
Qui se fiche de ce qui arrive à Tom ?
Je me fiche de ce que devient Marie.
Je m'en fiche complètement.
Je m'en fiche.
Je m’en fiche pas mal.
Je me fiche de ce qu’il se passe.
Marie est sûre d'elle et se fiche de ce que les autres pensent d'elle.
On se fiche de ce que pensent les autres.
Je me fiche de Tom.
Je me fiche de ce que Tom pense.
Je me fiche de la mode.
Je me fiche pas mal que vous me croyiez ou non.
Je me fiche de mon CV.
Je me fiche de ce que tu fais de ton argent.
Tom, il se fiche bien de moi. C'est toi qui l'intéresse.
Il s'en fiche pas mal !
Pour s'inscrire, il suffit de remplir la fiche.
Je m'en fiche qu'il neige.
Il se fiche de ce qu'il mange.