Was heißt »Ka­ros­se­rie« auf Esperanto?

Das Substantiv »Ka­ros­se­rie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • karoserio

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Mein Onkel hat sich einen Karmann Ghia gekauft. Das ist ein Volkswagen mit eleganter Karosserie.

Mia onklo aĉetis por si Karman Ghia. Tio estas Volkswagen kun eleganta karoserio.

Er fuhr immer etwas schneller als die anderen. Jetzt hat sich seine Durchschnittsgeschwindigkeit erheblich verringert, denn sein Auto musste zwei Wochen lang zur Reparatur der Karosserie still stehen.

Li ĉiam veturis iom pli rapide ol la aliaj. Nun lia averaĝa rapideco malpliiĝis, ĉar lia aŭto devis resti du semajnojn por ripari la karoserion.

Mein Onkel hat einen „Karmann Ghia“ gekauft, ein Auto, das ein Volkswagen in einer eleganteren Karosserie ist.

Mia onklo aĉetis aŭton "Karmann Ghia", kiu estas Volkswagen en pli eleganta karoserio.

Karosserie übersetzt in weiteren Sprachen: