Was heißt »Ka­po« auf Spanisch?

Das Substantiv Ka­po (auch: Capo) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • caporal (männlich)
  • jefe (männlich)
  • cabo (männlich)

Spanische Beispielsätze

  • No solo era un buen jefe, también era un buen amigo.

  • Ahora soy tu jefe.

  • Tom es mi jefe.

  • Ella tenía una relación con su jefe.

  • Hoy no está el jefe para hablar con nadie.

  • El jefe del Estado es el rey.

  • No es mi jefe.

  • El jefe me acaba de dar luz verde para mis planes de vacaciones.

  • Ese lameculos siempre está haciéndole la pelota al jefe.

  • ¿Cómo llegó Tom a jefe?

  • Al fin y al cabo cada uno debe aprender por si mismo.

  • ¿Quién es su profesor jefe?

  • Usted es el jefe de Tom, ¿no es verdad?

  • Llevaron a cabo un nuevo experimento químico.

  • Usted es el nuevo jefe, ¿no es verdad?

  • Hemos revisado durante días y a conciencia la bibliografía adjunta y hemos concluido que usted ha llevado a cabo una excelente labor de investigación.

  • ¡No te olvides que soy tu jefe!

  • La boda se llevará a cabo a finales de octubre.

  • El jefe echa la culpa de que quebrara la empresa a sus empleados.

  • La conferencia de prensa del presidente se llevará a cabo esta vez en el ministerio de justicia.

Übergeordnete Begriffe

Ar­bei­ter:
obrero
trabajador
Häft­ling:
detenido
preso

Ka­po übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kapo. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10028599, 9855724, 9685210, 8944319, 8624783, 8312702, 8290184, 7156128, 6148643, 5207858, 4825932, 4781870, 4770233, 4233443, 4052588, 3762194, 3694612, 3534063, 3247805 & 3245767. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR