Was heißt »Kaf­fee­müh­le« auf Englisch?

Das Substantiv »Kaf­fee­müh­le« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • coffee grinder
  • coffee mill
  • whirlybird
  • coffeemill

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Nachdem ich meinen neuen Webstuhl ausprobiert hatte, habe ich mein Bett gemacht und die Kaffeemühle repariert.

After I tried out my new loom, I made my bed and repaired the coffee grinder.

Ich mahle meinen Kaffee von Hand - mit einer Kaffeemühle mit Kurbel.

I grind my coffee by hand with a coffee grinder with a crank handle.

„Gibt es eigentlich Omas alte Kaffeemühle noch?“ – „Die muss noch irgendwo im Keller stehen.“

"Have you still got Nan's old coffee grinder?" "It must still be in the cellar somewhere."

"Is Nan's old coffee grinder still about?" "It'd have to be somewhere in the cellar."

Übergeordnete Begriffe

Kü­chen­ge­rät:
kitchen equipment
kitchen utensil
kitchenware

Kaffeemühle übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kaffeemühle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 461439, 917613 & 9018381. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR