Was heißt »Kaf­fee­kan­ne« auf Französisch?

Das Substantiv »Kaf­fee­kan­ne« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • cafetière (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Am liebsten benutze ich die gepunktete Kaffeekanne.

J'utilise de préférence la cafetière à pois.

Die Kaffeekanne ist leer.

La cafetière est vide.

Antonyme

Kaf­fee­be­cher:
gobelet à café
mug à café
Kaf­fee­tas­se:
tasse à café
Tee­kan­ne:
bered
bombe à thé
théière
thépot
théquière
thétière
tisanière

Französische Beispielsätze

  • Elle a acheté un grille-pain, une cafetière, un œufrier et un batteur-mixeur.

  • Bonjour, nous voudrions une bière, une petite cafetière de café et deux saucisses grillées avec des frites.

Übergeordnete Begriffe

Ge­fäß:
contenant
récipient
vaisseau
vase

Kaffeekanne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kaffeekanne. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 930380, 5342531, 3148636 & 7716761. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR