Was heißt »Is­la­mi­sche Re­pu­b­lik Mau­re­ta­ni­en« auf Arabisch?

Das Substantiv Is­la­mi­sche Re­pu­b­lik Mau­re­ta­ni­en lässt sich wie folgt von Deutsch auf Arabisch übersetzen:

• الجمهورية الإسلامية الموريتانية (al-Dschumhūrīyah al-Islāmīyah al-Mūrītānīyah)