Heckleuchte

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈhɛkˌlɔɪ̯çtə ]

Silbentrennung

Einzahl:Heckleuchte
Mehrzahl:Heckleuchten

Definition bzw. Bedeutung

Lampe, die am hinteren Ende eines Fahrzeugs angebracht ist und vom nachfolgenden Verkehr gesehen werden kann.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Heckleuchtedie Heckleuchten
Genitivdie Heckleuchteder Heckleuchten
Dativder Heckleuchteden Heckleuchten
Akkusativdie Heckleuchtedie Heckleuchten

Anderes Wort für Heck­leuch­te (Synonyme)

Rückleuchte
Rücklicht:
Fahrzeugtechnik: an Fahrzeugen angebrachte Beleuchtung an der Rückseite

Beispielsätze (Medien)

  • Selbst an den Heckleuchten - zwei statt vier - fanden die Ingenieure noch 300 Gramm Einsparpotenzial.

  • Es wäre an der Zeit gewesen, endlich mal die Heckpartie, insbesondere die einfallslosen Heckleuchten neu zu gestalten.

  • Bei dem betreffenden Modellen könne "die Verbindung zwischen Heckleuchte und Lampenträger schlechter" werden.

  • Spezielle Heckleuchten im LED-Design kennzeichnen das Cabrio.

  • Heckleuchten und Karosserie gehen sich per gelblichem Klebeband aus dem Weg.

  • Schraubt einen großen Grill hin, andere Heckleuchten und ihr habt den unverkäuvlichen A3 Cabrio.

  • Betrachtet man das Exponat von Detroit, so fallen sofort die großen roten Heckleuchten auf.

  • Am Kürzel sollt ihr ihn erkennen, ansonsten Heckleuchten wie beim Serienbruder.

  • Das neue Modelljahr bringt modifizierte Scheinwerfer und Heckleuchten.

  • Aber auch hier kann der neue Lancer dazu beitragen, dass die Epoche der riesigen Heckleuchten in Vergessenheit gerät.

  • Neue Heckleuchten und eine wuchtigere, in Wagenfarbe lackierte Heckschürze runden den Auftritt ab.

  • Die Heckpartie des C4 Picasso und ihre horizontalen, seitlich nach oben gezogenen Heckleuchten inspirieren sich an denen einer Limousine.

  • Toyota Prius: Scheinwerfer, Heckleuchten und Frontspoiler sind neu gestaltet.

  • Sie enden am unteren Rand der langen Heckleuchten, die wiederum die weit nach oben öffnende Heckklappe seitlich einrahmen.

  • Die Heckleuchten sind groß und rund, sehr gut erkennbar.

  • Letzterer basiert auf dem YRV 1.3 Plus und hat zusätzlich eine Klimaanlage, Heckleuchten im Klarglas-Design und eine Perleffekt-Lackierung.

  • Inmitten des unscheinbaren Spoilers wurde die dritte Heckleuchte integriert.

  • Von den Außenspiegeln bis zu den Heckleuchten werden sie fast identisch sein.

  • Die hintersten Seitenscheiben sind sehr weit hochgezogen, bis ins Dach hinein, die Heckleuchten vertikal angeordnet.

  • Egal, ob es sich um eine einzelne Heckleuchte oder ein Lampenpaar handelt - beim Einbau sind einige gesetzliche Vorschriften zu beachten.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Heck­leuch­te be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × C, 2 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 3 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem K und zwei­ten H mög­lich. Im Plu­ral Heck­leuch­ten nach dem K und ers­ten H.

Das Alphagramm von Heck­leuch­te lautet: CCEEEHHKLTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Essen
  3. Chem­nitz
  4. Köln
  5. Leip­zig
  6. Essen
  7. Unna
  8. Chem­nitz
  9. Ham­burg
  10. Tü­bin­gen
  11. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Emil
  3. Cäsar
  4. Kauf­mann
  5. Lud­wig
  6. Emil
  7. Ulrich
  8. Cäsar
  9. Hein­reich
  10. Theo­dor
  11. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Echo
  3. Char­lie
  4. Kilo
  5. Lima
  6. Echo
  7. Uni­form
  8. Char­lie
  9. Hotel
  10. Tango
  11. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort Heck­leuch­te (Sin­gu­lar) bzw. 24 Punkte für Heck­leuch­ten (Plural).

Heckleuchte

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Heck­leuch­te kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Heckleuchte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Heckleuchte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. motorsport-total.com, 24.11.2016
  2. blick.ch, 20.06.2015
  3. feedsportal.com, 17.04.2014
  4. feedsportal.com, 08.01.2013
  5. autokiste.de, 30.01.2012
  6. feedsportal.com, 24.02.2011
  7. feedsportal.com, 01.04.2009
  8. autobild.de, 23.03.2009
  9. bild.de, 09.07.2008
  10. n24.de, 13.11.2007
  11. tagesspiegel.de, 24.11.2007
  12. autosieger.de, 09.01.2007
  13. sueddeutsche.de, 24.01.2006
  14. handelsblatt.com, 15.07.2005
  15. fr-aktuell.de, 11.05.2005
  16. archiv.tagesspiegel.de, 03.05.2004
  17. welt.de, 30.06.2002
  18. Berliner Zeitung 1998
  19. Süddeutsche Zeitung 1995
  20. Berliner Zeitung 1995