Was heißt »Haarfarbe« auf Englisch?
Das Substantiv Haarfarbe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- hair color
- hair colour
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Mir gefällt deine neue Haarfarbe.
I like your new hair color.
I like your new hair colour.
Blondinen verdienen 7% mehr als Frauen mit anderen Haarfarben.
Blondes earn 7% more than women with any other hair color.
Welche Haarfarbe hat Tom?
What color is Tom's hair?
What colour is Tom's hair?
Welche Haarfarbe hast du?
What color is your hair?
What colour is your hair?
Tom und Maria haben die gleiche Haarfarbe.
Tom and Mary have the same hair color.
Tom and Mary have the same colour hair.
Pink ist keine natürliche Haarfarbe.
Pink is an unnatural hair color.
Im 23. Jahrhundert waren menschliche Klone mit genetischen Anpassungen wie veränderter Haarfarbe verbreiteter geworden.
By the 23rd century, human clones with genetic modifications, such as a different hair colour, became more common.
„Liebst du mich nur, weil ich Ausländer bin?“ – „Ja, mir gefallen deine Augen-, Haut- und Haarfarbe so, ganz zu schweigen von deinem süßen Akzent.“
"Do you love me just because I am a foreigner?" "Yes, I like the color of your eyes, your skin and your hair, not to mention your lovely accent. "
Was ist deine natürliche Haarfarbe?
What's your natural hair color?
What is your natural hair colour?
Braun ist nicht ihre natürliche Haarfarbe.
Brown is not her natural hair color.
Brown is not her natural hair colour.
Sie sehen gleich aus, von der Haarfarbe abgesehen.
They look the same apart from the colour of their hair.
Apart from the colour of their hair, they look the same.
Das ist meine natürliche Haarfarbe.
This is my natural hair color.
Du und ich haben die gleiche Haarfarbe.
You and I have the same hair color.
Englische Beispielsätze
Mary changed her hair color.
Mary changed her hair colour and Tom didn't even notice.
"What is your hair color?" - "Chestnut brown."