Was heißt »Gu­er­ri­glie­ro« auf Französisch?

Das Substantiv »Gu­er­ri­glie­ro« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • partisan
  • italien (männlich)

Französische Beispielsätze

  • Ils ne parlent pas italien.

  • Je ne parle pas italien.

  • L'un est japonais, l'autre italien.

  • Je suis citoyenne du monde, partisan d'un monde sans frontières.

  • Le paradis c'est là où le cuisinier est français, le garagiste allemand, le banquier suisse, l'amant italien et le policier anglais.

  • C'était un ouvrier italien.

  • L'enfer, c'est là où le cuisinier est anglais, le garagiste français, le banquier italien, l'amant suisse et le policier allemand.

  • Lucas vit à Rome, il est italien.

  • Je veux améliorer mon italien.

  • Dan a appris l'italien pour pouvoir mieux communiquer avec Linda, sa fiancée italienne.

  • Dan et Linda se parlaient en slovène, mais ils ne parlaient à leurs enfants qu'en italien.

  • Sais-tu compter en italien ?

  • Est-ce que tu sais compter en italien ?

  • Sa mère parle italien.

  • Comment dit-on cela en italien ?

  • Peut-être est-il italien ou espagnol.

  • Mario est citoyen italien.

  • Je connais un bon restaurant italien.

  • Je connais un bon italien.

  • Je viens d'Italie et je parle italien.

Übergeordnete Begriffe

Par­ti­san:
résistant

Guerrigliero übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Guerrigliero. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8223638, 8223637, 11533423, 7316642, 6695250, 6606459, 6311863, 6031131, 4255394, 4076301, 4076280, 4039514, 4039512, 3641907, 3046332, 1638045, 1353268, 1060584, 1060331 & 762635. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR