Grenzfluss

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈɡʁɛnt͡sˌflʊs ]

Silbentrennung

Einzahl:Grenzfluss
Mehrzahl:Grenzflüsse

Definition bzw. Bedeutung

Fluss, der eine Grenze bildet.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Grenze und dem Substantiv Fluss.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Grenzflussdie Grenzflüsse
Genitivdes Grenzflussesder Grenzflüsse
Dativdem Grenzfluss/​Grenzflusseden Grenzflüssen
Akkusativden Grenzflussdie Grenzflüsse

Beispielsätze

Der Amudarja (auch Oxus) ist der Grenzfluss zwischen Afghanistan und Tadschikistan.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der Unfall hatte sich übrigens vor Erlau auf der bayerischen Seite der Donau, die hier den Grenzfluss bildet, ereignet.

  • Noch ist unklar, was mit dem deutsch-polnischen Grenzfluss geschehen wird.

  • Am Grenzfluss Evros sind auch zahlreiche Beamte der europäischen Grenzschutzagentur Frontex im Einsatz.

  • Wie das Staatsfernsehen berichtete, gelang es einigen Migranten, den Grenzfluss mit Schlauchbooten zu überqueren.

  • In der Region des Grenzflusses Evros hatte es in den vergangenen Tagen stark geschneit.

  • An welchem Ufer eines überlaufenden Grenzflusses zwischen Salzburg und der Steiermark man lebt, kann also durchaus wichtig sein.

  • Der Fluss welcher in die Bucht mündet ist ja offensichtlich der Grenzfluss.

  • Die mazedonische Polizei hatte am Morgen im Grenzfluss Suva Reka die Leichen von drei afghanischen Flüchtlingen entdeckt.

  • Sie meiden die gefährlichen Gewässer der Ägäis und setzen auf dem Evros über, dem Grenzfluss zur Türkei.

  • Die Braunkohleflöze setzen sich unter dem Grenzfluss Neiße fort, sodass auch auf der anderen Seite der Abbau vorbereitet wird.

  • Sinuiju liegt gegenüber von Dandong auf der anderen Seite des Amnok, wie der Grenzfluss auf koreanisch heisst.

  • Der deutsch-polnische Grenzfluss tritt über die Ufer.

  • Costa Rica verlangt, dass Nicaragua die Truppen abzieht, und hat 40 Polizisten am Grenzfluss in der Nähe der Insel stationiert.

  • Der Plan sieht eine Massenrückkehr der georgischen Flüchtlinge in die Regionen Gali und Otschamtschir, die nördlich vom Grenzfluss liegen.

  • Seine Moschee liegt direkt am Grenzfluss.

  • Wie der griechische Rundfunk berichtete, ereignete sich der Zwischenfall am Grenzfluss Evros.

  • Mit 273 Paaren folgt die Präfektur Evros am gleichnamigen Grenzfluss zur Türkei.

  • Sie benötigt das Wasser aus dem Grenzfluss dringend, um die ehemaligen Tagebaue in Brandenburg und Sachsen zu fluten.

  • Mit Young-Sup Huh fuhr er von China aus an den Grenzfluss Tjumen.

  • Dort verkehrt nur eine sehr kleine Fähre über den Grenzfluss.

  • BLZ/DANIEL BRAUN Die Stadt Forst liegt am deutsch-polnischen Grenzfluss Neiße.

  • Plötzlich sind die Orte an den Grenzflüssen letzter Halt vor Verlassen der Europäischen Union.

  • Legen weite Fußmärsche durch Wälder zurück, waten durch Grenzflüsse.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Grenz­fluss be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × S, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × F, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem Z mög­lich. Im Plu­ral Grenz­flüs­se zu­dem nach dem ers­ten S.

Das Alphagramm von Grenz­fluss lautet: EFGLNRSSUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Gos­lar
  2. Ros­tock
  3. Essen
  4. Nürn­berg
  5. Zwickau
  6. Frank­furt
  7. Leip­zig
  8. Unna
  9. Salz­wedel
  10. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Gus­tav
  2. Richard
  3. Emil
  4. Nord­pol
  5. Zacharias
  6. Fried­rich
  7. Lud­wig
  8. Ulrich
  9. Samuel
  10. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Golf
  2. Romeo
  3. Echo
  4. Novem­ber
  5. Zulu
  6. Fox­trot
  7. Lima
  8. Uni­form
  9. Sierra
  10. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Grenz­fluss (Sin­gu­lar) bzw. 23 Punkte für Grenz­flüs­se (Plural).

Grenzfluss

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Grenz­fluss kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Grenz­brü­cke:
Brücke an einer Grenze, über einen Grenzfluss oder Ähnliches
Nei­ße:
kurz für: Lausitzer Neiße, linker Nebenfluss der Oder, durchfließt Tschechien, Deutschland und Polen und ist zum Teil deutsch-polnischer Grenzfluss
Ru­bi­kon:
Fluss in Norditalien, historischer Grenzfluss zwischen Italien (Umbrien) und Gallia Cisalpina

Film- & Serientitel

  • Am Grenzfluss (Film, 2010)
  • Grenzflüsse (Minidoku, 2019)

Häufige Rechtschreibfehler

  • Grenzfluß (veraltet)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Grenzfluss. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  3. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. krone.at, 20.08.2023
  2. nd-aktuell.de, 05.12.2023
  3. boerse-online.de, 06.09.2020
  4. de.sputniknews.com, 29.02.2020
  5. spiegel.de, 02.03.2018
  6. derstandard.at, 08.08.2017
  7. tagesschau.de, 29.12.2017
  8. derstandard.at, 14.03.2016
  9. pyrmonter-nachrichten.de, 13.06.2016
  10. feedsportal.com, 04.01.2014
  11. nzz.ch, 22.08.2010
  12. morgenpost.de, 26.05.2010
  13. feedsportal.com, 12.11.2010
  14. de.rian.ru, 27.06.2008
  15. tagesschau.de, 24.04.2005
  16. kn-online.de, 11.12.2005
  17. fr-aktuell.de, 18.12.2004
  18. archiv.tagesspiegel.de, 25.03.2003
  19. Die Zeit (34/2003)
  20. sz, 21.11.2001
  21. Berliner Zeitung 2000
  22. Berliner Zeitung 1997
  23. Berliner Zeitung 1995