Was heißt »Grau­rei­her« auf Italienisch?

Das Substantiv »Grau­rei­her« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • berta grossa (weiblich)
  • bertola cenerina (weiblich)
  • garza (weiblich)
  • gianna (weiblich)
  • nonna (weiblich)
  • oca cicogna (weiblich)
  • airone cenerino (männlich)
  • aghirone cenericcio (männlich)
  • cecero (männlich)

Italienische Beispielsätze

  • Nonno, come hai conosciuto la nonna?

  • Tom ascoltò le storie di sua nonna.

  • Tom ascoltava le storie di sua nonna.

  • Mia nonna era troppo cattolica; ogni mattina andava alla messa delle otto e si confessava tre volte alla settimana.

  • Mia nonna soffre di osteoporosi.

  • Compro dei fiori perché andrò a trovare mia nonna questa sera.

  • Compro dei fiori perché andrò a trovare mia nonna stasera.

  • Mia nonna è molto anziana.

  • Mia nonna aveva opinioni molto ragionevoli.

  • Perfino mia nonna sa mandare un SMS.

  • Hai già ringraziato la nonna per il regalo?

  • Tu parli come mia nonna.

  • Mia nonna ha un fratello gemello.

  • La nonna dà dei dolci ai suoi nipoti.

  • Mia nonna ha settantacinque anni.

  • "Di chi sono queste mucche?" "Sono di mia nonna."

  • Ieri notte mia nonna è mancata senza soffrire.

  • Mia nonna sa volare.

  • Mia nonna vive da sola.

  • Mia nonna ha imbucato la lettera questa mattina.

Übergeordnete Begriffe

Rei­her:
airone

Graureiher übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Graureiher. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9038792, 7339706, 7339704, 4542508, 3317157, 3281030, 3281029, 3212939, 3000754, 2811596, 2784611, 2590473, 2420144, 2418849, 2399134, 1742302, 1607389, 1362623, 998195 & 440012. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR