Was heißt »Ge­sund­heits­sys­tem« auf Französisch?

Das Substantiv »Ge­sund­heits­sys­tem« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • système de santé (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wir brauchen dringender als je zuvor eine Reform des Gesundheitssystems.

Plus que jamais, une réforme du système de santé est nécessaire.

Im Jahr 2000 wurde das französische Gesundheitssystem von der WHO als das leistungsfähigste bezüglich Verfügbarkeit und Organisation von medizinischer Versorgung gewählt.

En l'an 2000, le système de santé français avait été choisi par l'OMS comme le plus performant en termes de dispensation et d'organisation des soins de santé.

Synonyme

Ge­sund­heits­we­sen:
régime sanitaire

Gesundheitssystem übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gesundheitssystem. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gesundheitssystem. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 367577 & 425023. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR