Was heißt »Ge­schichts­schrei­ber« auf Englisch?

Das Substantiv Ge­schichts­schrei­ber lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • historian
  • historiographer

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Beda Venerabilis gilt als einer der wichtigsten Geschichtsschreiber des frühen Mittelalters.

The Venerable Bede is regarded as one of the most important chroniclers of the early Middle Ages.

Englische Beispielsätze

  • What kind of historian are you?

  • You're the historian.

  • The art historian wrote an essay about the ancient Greek vase.

  • Are you a linguist or a historian?

  • She's an art historian.

  • He's a historian.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geschichtsschreiber. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1559978, 4011729, 3725408, 2664924, 10685300, 2304738 & 1018426. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR