Gefängniswärter

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɡəˈfɛŋnɪsˌvɛʁtɐ]

Silbentrennung

Gefängniswärter (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Mitglied des Sicherheitspersonals eines Gefängnisses.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Gefängnis und Wärter.

Weibliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Gefängniswärterdie Gefängniswärter
Genitivdes Gefängniswärtersder Gefängniswärter
Dativdem Gefängniswärterden Gefängniswärtern
Akkusativden Gefängniswärterdie Gefängniswärter

Anderes Wort für Ge­fäng­nis­wär­ter (Synonyme)

Gefangenenwärter
Justizvollzugsbeamter (fachspr.)
Kerkermeister
Schließer:
umgangssprachlich: Mitglied des Sicherheitspersonals eines Gefängnisses, Gefängniswärter
Wärter:
Person, die etwas beaufsichtigt oder bewacht

Sinnverwandte Wörter

Ge­fäng­nis­auf­se­her:
Aufseher in einem Gefängnis

Beispielsätze

  • Sie überwältigten die Gefängniswärter und letztendlich gelang ihnen die Flucht.

  • Gefängniswärter sind meistens gegen Strafreformen, und Bestatter haben noch nie für für fortschrittliche Heilmethoden plädiert.

  • Die Gefängniswärter werden von Mitternacht an drei Tage lang streiken.

  • Tom ist Gefängniswärter.

  • Die Gefängniswärter werden ab Mitternacht drei Tage lang streiken.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dann legen die Gefängniswärter den Schalter um, Strom fließt durch den Körper von Nicola Sacco, um 0.19 Uhr wird er für tot erklärt.

  • Ein ehemaliger Gefängniswärter muss sich seit Dienstag in Nyon VD vor Gericht verantworten.

  • Er hat sein halbes Leben im Gefängnis verbracht und war doch freier als alle seine Gefängniswärter.

  • Er gab in einem mit La furia betitelten Actionreißer einen Gefängniswärter.

  • Gefängniswärter führten ihn hinaus.

  • Während des Angriffes seien aber nur Gefängniswärter vor Ort gewesen.

  • Genfer Gefängniswärter streiken den ganzen Tag Fragen und Antworten rund um die Kommentar-Funktion: Bei uns dürfen alle kommentieren.

  • «Nichts wird sein wie zuvor», sagte Christian Antonietti, der Präsident der Gewerkschaft der Genfer Polizei und Gefängniswärter.

  • Oppositionsführerin Timoschenko zeigt die Verletzungen, die ihr Gefängniswärter angeblich zugefügt haben sollen.

  • JC ist Gefängniswärter und hat in seinem Leben nur eine einzige Passion: Er geht einmal in der Woche zu einer Tangostunde.

  • Ein Chirurg, ein Schuldirektor, ein Gefängniswärter und rund 90 weitere Personen reichten in Spanien deshalb Beschwerde ein.

  • In einem Brief an seinen Anwalt klagt Manning, er habe nackt vor Gefängniswärtern strammstehen müssen.

  • Al-Dschiburi hatte bei der Polizeiführung in der Vergangenheit mehrfach zusätzliche Gefängniswärter angefordert.

  • Der Häftling wollte die »Beute« schon nach oben ziehen, als die Gefängniswärter eingriffen.

  • Über das Weltgeschehen wird er auch von einigen ihm freundlich gesinnten sozialdemokratischen Gefängniswärtern auf dem Laufenden gehalten.

  • Der Junge habe mit einem Gefängniswärter in türkischer Sprache gesprochen.

  • Masri wusste von den afghanischen Gefängniswärtern, dass er in Kabul war.

  • Im Vergleich zu anderen ostdeutschen Bundesländern habe Brandenburg nach der Wende sehr viele Gefängniswärter aus DDR-Zeiten übernommen.

  • Ivan Frederick: Der 37-jährige Unteroffizier war vor seinem Irak-Einsatz Gefängniswärter in Virginia.

  • Heuer wird der Gefängniswärter kommen.

  • Etwas später erregten Recherchen über das Verhalten einiger Gefängniswärter zu DDR-Zeiten Aufsehen.

  • Ein dortiger Gefängniswärter sei angeblich bereit gewesen, den Verwandten gegen Zahlung von 100 000 Mark freizulassen.

  • Die Schaffner sahen aus wie Gefängniswärter, wahrscheinlich waren sie bewaffnet, aber das kann ich mir auch einbilden.

  • Gewisse Gefängniswärter schlagen mit den Schlüsseln gegen die Türgitter.

  • Gefängniswärter hatten am Sonntag den 26jährigen Protestanten David Keys tot in seiner Zelle gefunden.

  • So können die Gefängniswärter ihn ständig überwachen, ohne den "Judas", das Überwachungsguckloch, öffnen zu müssen.

  • Doch versehentlich ließ ihn ein Gefängniswärter frei, weil der junge Deo eben aussah wie ein Tutsi.

  • Damit reagierten die Behörden offenbar auf den Mord an einem Gefängniswärter in Palermo.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Englisch: prison guard
  • Französisch:
    • geôlier (männlich)
    • gardien de prison (männlich)
    • maton (männlich)
    • garde-chiourme (männlich)
  • Italienisch:
    • secondino
    • guardia carceraria (weiblich)
  • Katalanisch:
    • carceller (männlich)
    • escarceller (männlich)
  • Russisch: тюремщик (männlich)
  • Schwedisch: fångvaktare
  • Serbisch: затворски чувар (zatvorski čuvar) (männlich)
  • Tschechisch:
    • žalářník (männlich)
    • dozorce (dozorce (ve vězení)) (männlich)
    • bachař (männlich)

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Ge­fäng­nis­wär­ter be­steht aus 15 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × Ä, 2 × E, 2 × G, 2 × N, 2 × R, 1 × F, 1 × I, 1 × S, 1 × T & 1 × W

  • Vokale: 2 × Ä, 2 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × G, 2 × N, 2 × R, 1 × F, 1 × S, 1 × T, 1 × W
  • Umlaute: 2 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, zwei­ten G, S und ers­ten R mög­lich.

Das Alphagramm von Ge­fäng­nis­wär­ter lautet: ÄÄEEFGGINNRRSTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Gos­lar
  2. Essen
  3. Frank­furt
  4. Umlaut-Aachen
  5. Nürn­berg
  6. Gos­lar
  7. Nürn­berg
  8. Ingel­heim
  9. Salz­wedel
  10. Wupper­tal
  11. Umlaut-Aachen
  12. Ros­tock
  13. Tü­bin­gen
  14. Essen
  15. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Gus­tav
  2. Emil
  3. Fried­rich
  4. Ärger
  5. Nord­pol
  6. Gus­tav
  7. Nord­pol
  8. Ida
  9. Samuel
  10. Wil­helm
  11. Ärger
  12. Richard
  13. Theo­dor
  14. Emil
  15. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Golf
  2. Echo
  3. Fox­trot
  4. Alfa
  5. Echo
  6. Novem­ber
  7. Golf
  8. Novem­ber
  9. India
  10. Sierra
  11. Whis­key
  12. Alfa
  13. Echo
  14. Romeo
  15. Tango
  16. Echo
  17. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄▄▄▄
  13. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 32 Punkte für das Wort.

Gefängniswärter

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ge­fäng­nis­wär­ter kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Gefängniswärter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gefängniswärter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11022783, 6670557, 1536557 & 846161. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. marx21.de, 23.08.2022
  2. blick.ch, 06.07.2021
  3. muslim-markt-forum.de, 01.05.2020
  4. derstandard.at, 13.07.2018
  5. derstandard.at, 27.12.2017
  6. oe24.at, 30.10.2016
  7. basellandschaftlichezeitung.ch, 12.12.2014
  8. blick.ch, 24.09.2013
  9. handelsblatt.com, 15.05.2012
  10. kino-zeit.de, 26.10.2012
  11. bernerzeitung.ch, 27.04.2011
  12. faz.net, 14.03.2011
  13. n-tv.de, 24.09.2009
  14. baden-online.de, 03.05.2008
  15. woz.ch, 16.04.2008
  16. szon.de, 15.12.2007
  17. tagesschau.de, 05.12.2005
  18. berlinonline.de, 09.05.2004
  19. tagesschau.de, 22.06.2004
  20. sueddeutsche.de, 13.09.2003
  21. archiv.tagesspiegel.de, 10.07.2003
  22. bz, 20.09.2001
  23. bz, 31.03.2001
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Welt 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995