Was heißt »Frie­den« auf Latein?

Das Substantiv Frie­den lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • pax (weiblich)

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor.

Si vis pacem, para bellum.

Die Taube ist ein Symbol des Friedens.

Columba pacis est symbolum.

Gib uns Frieden!

Dona nobis pacem!

Er ruhe in Frieden.

Requiescat in pace.

Wir leben in Frieden.

In pace vivimus.

Wir wollen Frieden.

Pacem volumus.

Sie schaffen eine Wüste und nennen das Frieden.

Solitudinem faciunt, pacem apellant.

Frieden ist besser als Krieg.

Pax melior bello.

Willst du Frieden mit mir schließen?

Mecum pacem facere vis?

Hör, sieh und schweige, wenn du in Frieden leben willst.

Audi, vide, tace, si vis vivere in pace.

Die Welt hat ihren Frieden noch nicht gefunden.

Mundus nondum pacem invenit.

Frieden fängt zu Hause an.

Pax incipit domi.

Wenn du Frieden willst, kultiviere Gerechtigkeit.

Si vis pacem, cole justitiam.

Wir wollen hier in Frieden leben.

Hic in pace vivere volumus.

Sinnverwandte Wörter

Ei­nig­keit:
concordia
consensus
Ein­tracht:
concordia
Har­mo­nie:
harmonia

Antonyme

Krieg:
arma
bellum

Lateinische Beispielsätze

  • Gloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus bonae voluntatis.

  • Gloria in altissimis Deo, et super terram pax in hominibus bonae voluntatis.

Frie­den übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Frieden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 625787, 662044, 692686, 1057471, 1476135, 2023344, 2927328, 4738906, 5163369, 5318856, 6924300, 10354958, 10480395, 11467084, 1473166 & 6060575. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR