Was heißt »Fluss­see­schwal­be« auf Französisch?

Das Substantiv »Fluss­see­schwal­be« (auch: Fluss-Seeschwalbe; ver­altet: Flußseeschwalbe) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

• goélette (weiblich)
• hirondelle de mer (weiblich)
• sterne commune (weiblich)
• sterne pierregarin (weiblich)
• goéliche (weiblich)
• mauve#Substantiv, f 2 (mauve) (weiblich)
• esterlet (männlich)
• estorlais (männlich)
• estorlet (männlich)
• estarlet (männlich)
• isterlet (männlich)
• istorlet (männlich)
• sterlet (männlich)
• istarlet (männlich)
• isteurlin (männlich)