Was heißt »Flücht­lings­land« auf Französisch?

Das Substantiv »Flücht­lings­land« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • pays d'émigration (männlich)
  • pays de réfugiés (männlich)

Synonyme

Her­kunfts­land:
pays d'origine

Sinnverwandte Wörter

Asyl­land:
terre d'asile
Ein­wan­de­rungs­land:
terre d'immigration

Französische Beispielsätze

Le Portugal est un pays d'émigration.

Übergeordnete Begriffe

Land:
campagne
land
pays
terre
territoire
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Flüchtlingsland. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Flüchtlingsland. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1018269. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR